Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2023-08-01 11:17:35 UTC - NOT_HELPFUL

Rated by Participant: 97BE2601191A998ECC8F5D3D64CCF3817A2C092BEAF64A7793F3D598C4BB791E
Participant Details

Original Note:

NNN Indeed, the song can be taken personally as hate speech. In 2011 a judge ruled this song is hate speech. The ANC stopped singing the song to avoid hurting the feelings of white farmers and inflaming racial tension. Malema was forbidden to sing it in public. https://en.wikipedia.org/wiki/Dubul%27_ibhunu

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1686121514175754244
  • participantId -
  • raterParticipantId - 97BE2601191A998ECC8F5D3D64CCF3817A2C092BEAF64A7793F3D598C4BB791E
  • createdAtMillis - 1690888655598
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - NOT_HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 0
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 0
  • helpfulImportantContext - 0
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 1
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 1
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 1
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 1
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 1
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 168612151417575424497BE2601191A998ECC8F5D3D64CCF3817A2C092BEAF64A7793F3D598C4BB791E