Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2023-07-31 12:45:38 UTC - SOMEWHAT_HELPFUL

Rated by Participant: C5AFEFBFBA9300FD2D88E622113548EE0C4EA983A8CE61994CD5295026A0C882
Participant Details

Original Note:

The chant “Kill the Boer, the farmer” was declared not hate speech by the Equality Court in Johannesburg, South Africa. Although the case has been taken up to the Supreme Court for appeal, it remains to Black South Africans as a struggle chant against the Apartheid system. https://www.groundup.org.za/article/judge-rules-kill-boer---kill-farmer-not-hate-speech/#:~:text=Court%20accepts%20that%20chants%20should%20not%20be%20taken%20literally&text=The%20Equality%20Court%20in%20Johannesburg,did%20not%20constitute%20hate%20speech.

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1685907665409437696
  • participantId -
  • raterParticipantId - C5AFEFBFBA9300FD2D88E622113548EE0C4EA983A8CE61994CD5295026A0C882
  • createdAtMillis - 1690807538723
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - SOMEWHAT_HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 0
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 0
  • helpfulImportantContext - 1
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 1
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 1
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 1
  • ratingsId - 1685907665409437696C5AFEFBFBA9300FD2D88E622113548EE0C4EA983A8CE61994CD5295026A0C882