Birdwatch Note Rating
2023-07-27 11:55:48 UTC - HELPFUL
Rated by Participant: AEEA66DDEBF75A9A575CB9AC9DCEE4A8EF9759C036CFD9F616A9A3B197E47639
Participant Details
Original Note:
En ningún momento del vídeo aparece en los subtítulos que las personas que usen corbatas deban ser asesinadas bajo tortura. Lo que dice es: "you should break it and eliminate it", que traducido al español es "deberías romperla y eliminarla" (en referencia a la corbata). https://www.france24.com/en/live-news/20230726-neckties-are-a-sign-of-the-cross-says-taliban-official https://news.yahoo.com/neckties-sign-cross-says-taliban-125141252.html?guccounter=1&guce_referrer=aHR0cHM6Ly93d3cuZ29vZ2xlLmNvbS8&guce_referrer_sig=AQAAAJSHtlxDSZtW_TR0ml3gj5q0a2PvhNpSvquIpZzOfV_znOQI4gLHo0HEJrZCr-Vsxsl4P4stXAuUorzkCQp5lrlgWqsU_Ncd30t4_7QnGW4MqT58FI2opfAXeBNzS2XcJMYB8KA9Oz5R-C-QZxFig2dJ7lOP3NUsiUSjvTaqTgIK
All Note Details