Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2023-07-21 23:46:02 UTC - HELPFUL

Rated by Participant: 35B506AD5AFA035E2AA8677748E77BA0A57ED10FDFD93B5CB5365F9B69357DA7
Participant Details

Original Note:

In standard Mandarin there are only three third-person personal pronouns (he/she/it) and they are all pronounced the same way (tā), though they are written differently (他/她/它). https://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=8937

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1682257067724111874
  • participantId -
  • raterParticipantId - 35B506AD5AFA035E2AA8677748E77BA0A57ED10FDFD93B5CB5365F9B69357DA7
  • createdAtMillis - 1689983162984
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 1
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 1
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 0
  • helpfulImportantContext - 1
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 168225706772411187435B506AD5AFA035E2AA8677748E77BA0A57ED10FDFD93B5CB5365F9B69357DA7