Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2023-07-21 17:01:33 UTC - SOMEWHAT_HELPFUL

Rated by Participant: 6F5C00E3E4E2ECFCDF2B39168E1A886F8FEFD7FA24C1EFD200122AB3AE8ACB0D
Participant Details

Original Note:

「姦しい」は「大いに耳障りである、やかましい」という意味です。 「女」という字が使われていますが、男性の場合にも「姦しい」は使えます。 人数も三人に限りません。 「女」の字が三つ合わせると「姦」の字になるのは、ことわざの「女三人寄れば姦しい」に由来し、「女性はおしゃべりで、三人集まるとやかましい」からです。 https://serai.jp/hobby/1091312#:~:text=ことわざの「女三人,ことに由来します%E3%80%82

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1682237005265240064
  • participantId -
  • raterParticipantId - 6F5C00E3E4E2ECFCDF2B39168E1A886F8FEFD7FA24C1EFD200122AB3AE8ACB0D
  • createdAtMillis - 1689958893301
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - SOMEWHAT_HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 0
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 0
  • helpfulImportantContext - 0
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 1
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 1
  • ratingsId - 16822370052652400646F5C00E3E4E2ECFCDF2B39168E1A886F8FEFD7FA24C1EFD200122AB3AE8ACB0D