Birdwatch Note Rating
2023-07-08 16:05:27 UTC - NOT_HELPFUL
Rated by Participant: C07A6FF4AA77C562D8249E5680C1EE77766FA09FD5D78E55425856281AC5C3E2
Participant Details
Original Note:
El hablante dice: "Nuestra consigna es enviarle a la cárcel, [...], o la muerte" https://twitter.com/Epicentro_TV/status/1677094120915890176?s=20 Para que tal frase exprese la "inmolación" del hablante se tendrían que cambiar varias palabras. "...aunque signifique la muerte", "...incluso hasta la muerte" o "...a costa de nuestra muerte"
All Note Details