Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2023-05-05 01:40:55 UTC - SOMEWHAT_HELPFUL

Rated by Participant: 0E082DAD56E1248EDFA70D36616D6739AC239352C3BF79FCEB657CD1B9102493
Participant Details

Original Note:

This translation is factually incorrect. An actual translation is provided below https://hallow.com/blog/how-to-pray-our-father-in-aramaic/

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1654235183699185667
  • participantId -
  • raterParticipantId - 0E082DAD56E1248EDFA70D36616D6739AC239352C3BF79FCEB657CD1B9102493
  • createdAtMillis - 1683250855246
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - SOMEWHAT_HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 0
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 1
  • helpfulImportantContext - 0
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 1
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 1
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 1
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 16542351836991856670E082DAD56E1248EDFA70D36616D6739AC239352C3BF79FCEB657CD1B9102493