Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2023-04-08 22:22:52 UTC - NOT_HELPFUL

Rated by Participant: 21C5F83BAAC0A6F0686CE647FF8B32B1F194646BD713B0CB4708D51AA6B605B5
Participant Details

Original Note:

The Russian dub and subtitles on this video are fake and are not an accurate translation of what was said. No question or statement by either the interviewer or President Hollande talk about overthrowing Ukraine's democratically-elected government. https://youtu.be/D8FDgJsrRt0

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1644154133669203968
  • participantId -
  • raterParticipantId - 21C5F83BAAC0A6F0686CE647FF8B32B1F194646BD713B0CB4708D51AA6B605B5
  • createdAtMillis - 1680992572428
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - NOT_HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 0
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 0
  • helpfulImportantContext - 0
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 1
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 1
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 1
  • ratingsId - 164415413366920396821C5F83BAAC0A6F0686CE647FF8B32B1F194646BD713B0CB4708D51AA6B605B5