Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2023-04-02 00:29:13 UTC - HELPFUL

Rated by Participant: C0D75B146199AABD72DB1EF49EAC60A39B8D14FF8F7ADFEE38A2DABBE826A1E2
Participant Details

Original Note:

The subtitles in this video are altered. Instead of "prevent usage of nuclear weapons by Russia" they say "they can use nuclear weapons on Russia". This changes the meaning of the entire speech that follows. Original reporting on the speech from Oct 6 2022 is here: UKR https://www.pravda.com.ua/news/2022/10/6/7370702/ ENG https://www.pravda.com.ua/eng/news/2022/10/6/7370702/

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1621501637620555777
  • participantId -
  • raterParticipantId - C0D75B146199AABD72DB1EF49EAC60A39B8D14FF8F7ADFEE38A2DABBE826A1E2
  • createdAtMillis - 1680395353642
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 1
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 1
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 1
  • helpfulImportantContext - 1
  • helpfulUnbiasedLanguage - 1
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 1621501637620555777C0D75B146199AABD72DB1EF49EAC60A39B8D14FF8F7ADFEE38A2DABBE826A1E2