Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2023-02-03 16:52:18 UTC - HELPFUL

Rated by Participant: AB5914C526F3BFE9A1365482B6BCCED22E6C6DBB92409905EBAAEE3CF2CEAE58
Participant Details

Original Note:

The subtitles in this video are altered. Instead of "prevent usage of nuclear weapons by Russia" they say "they can use nuclear weapons on Russia". This changes the meaning of the entire speech that follows. Original reporting on the speech from Oct 6 2022 is here: UKR https://www.pravda.com.ua/news/2022/10/6/7370702/ ENG https://www.pravda.com.ua/eng/news/2022/10/6/7370702/

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1621501637620555777
  • participantId -
  • raterParticipantId - AB5914C526F3BFE9A1365482B6BCCED22E6C6DBB92409905EBAAEE3CF2CEAE58
  • createdAtMillis - 1675443138559
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 1
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 1
  • helpfulImportantContext - 1
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 1621501637620555777AB5914C526F3BFE9A1365482B6BCCED22E6C6DBB92409905EBAAEE3CF2CEAE58