Birdwatch Note
2024-12-12 23:35:46 UTC - MISINFORMED_OR_POTENTIALLY_MISLEADING
The translation in the pic is incorrect. “Mangione” can be translated in English as ”big eater” a nickname for a glutton. (1) The corresponding word for “mansion” in Italian is “magione.” (2) (1) https://dictionary.cambridge.org/dictionary/italian-english/mangione (2) https://dictionary.cambridge.org/dictionary/italian-english/magione
Written by 6ADEBA45BEF509E0537DE09A6C58003A8684C2220D266EB0718BBCF8AA6D3A34
Participant Details
Original Tweet
Tweet embedding is no longer reliably available, due to the platform's instability (in terms of both technology and policy). If the Tweet still exists, you can view it here: https://twitter.com/foo_bar/status/1867314790583894485
Please note, though, that you may need to have your own Twitter account to access that page. I am currently exploring options for archiving Tweet data in a post-API context.
All Information
- ID - 1867352677203550239
- noteId - 1867352677203550239
- participantId -
- noteAuthorParticipantId - 6ADEBA45BEF509E0537DE09A6C58003A8684C2220D266EB0718BBCF8AA6D3A34 Participant Details
- createdAtMillis - 1734046546638
- tweetId - 1867314790583894485
- classification - MISINFORMED_OR_POTENTIALLY_MISLEADING
- believable -
- harmful -
- validationDifficulty -
- misleadingOther - 0
- misleadingFactualError - 1
- misleadingManipulatedMedia - 1
- misleadingOutdatedInformation - 0
- misleadingMissingImportantContext - 0
- misleadingUnverifiedClaimAsFact - 0
- misleadingSatire - 1
- notMisleadingOther - 0
- notMisleadingFactuallyCorrect - 0
- notMisleadingOutdatedButNotWhenWritten - 0
- notMisleadingClearlySatire - 0
- notMisleadingPersonalOpinion - 0
- trustworthySources - 1
- summary
- The translation in the pic is incorrect. “Mangione” can be translated in English as ”big eater” a nickname for a glutton. (1) The corresponding word for “mansion” in Italian is “magione.” (2) (1) https://dictionary.cambridge.org/dictionary/italian-english/mangione (2) https://dictionary.cambridge.org/dictionary/italian-english/magione
Note Ratings
| rated at | rated by | |
| 2024-12-12 18:22:07 -0600 | Rating Details | |
| 2024-12-12 17:54:11 -0600 | Rating Details | |
| 2024-12-12 17:52:23 -0600 | Rating Details | |
| 2024-12-13 15:38:11 -0600 | Rating Details | |
| 2024-12-13 14:32:03 -0600 | Rating Details | |
| 2024-12-13 13:00:03 -0600 | Rating Details | |
| 2024-12-13 08:23:19 -0600 | Rating Details | |
| 2024-12-13 02:33:00 -0600 | Rating Details | |
| 2024-12-13 00:39:10 -0600 | Rating Details | |
| 2024-12-12 19:37:49 -0600 | Rating Details | |
| 2024-12-12 19:12:44 -0600 | Rating Details | |
| 2024-12-13 13:33:54 -0600 | Rating Details | |
| 2024-12-13 12:22:04 -0600 | Rating Details | |
| 2024-12-13 10:14:27 -0600 | Rating Details | |
| 2024-12-13 02:54:38 -0600 | Rating Details | |
| 2024-12-12 23:28:23 -0600 | Rating Details | |
| 2024-12-12 19:53:50 -0600 | Rating Details | |
| 2024-12-13 12:15:58 -0600 | Rating Details | |
| 2024-12-13 00:52:34 -0600 | Rating Details | |
| 2024-12-13 08:34:53 -0600 | Rating Details | |
| 2024-12-13 03:59:28 -0600 | Rating Details | |
| 2024-12-13 00:36:21 -0600 | Rating Details |