Birdwatch Note
2024-10-17 18:43:11 UTC - NOT_MISLEADING
ノートID 1846885375484350951 は誤りです。 米国企業であるX社に合わせ言語を英語にすると、当該項目は Allow your posts as well as your interactions, inputs, and results with Grok to be used for training and fine-tuning と示されます。 これは「Grockとの対話、入力、結果と同じように、あなたのpostをトレーニングや改善に利用することを認める」と訳されるものであり、Xの日本語翻訳が不適当であると言えます。 https://help.x.com/en/using-x/about-grok
Written by D03DD0952851D24C968F17960716DBF3336FF1D46032BD6DC8FD888571037B92
Participant Details
Original Tweet
Tweet embedding is no longer reliably available, due to the platform's instability (in terms of both technology and policy). If the Tweet still exists, you can view it here: https://twitter.com/foo_bar/status/1846783015860818048
Please note, though, that you may need to have your own Twitter account to access that page. I am currently exploring options for archiving Tweet data in a post-API context.
All Information
- ID - 1846985326537199945
- noteId - 1846985326537199945
- participantId -
- noteAuthorParticipantId - D03DD0952851D24C968F17960716DBF3336FF1D46032BD6DC8FD888571037B92 Participant Details
- createdAtMillis - 1729190591831
- tweetId - 1846783015860818048
- classification - NOT_MISLEADING
- believable -
- harmful -
- validationDifficulty -
- misleadingOther - 0
- misleadingFactualError - 0
- misleadingManipulatedMedia - 0
- misleadingOutdatedInformation - 0
- misleadingMissingImportantContext - 0
- misleadingUnverifiedClaimAsFact - 0
- misleadingSatire - 0
- notMisleadingOther - 0
- notMisleadingFactuallyCorrect - 1
- notMisleadingOutdatedButNotWhenWritten - 0
- notMisleadingClearlySatire - 0
- notMisleadingPersonalOpinion - 0
- trustworthySources - 1
- summary
- ノートID 1846885375484350951 は誤りです。 米国企業であるX社に合わせ言語を英語にすると、当該項目は Allow your posts as well as your interactions, inputs, and results with Grok to be used for training and fine-tuning と示されます。 これは「Grockとの対話、入力、結果と同じように、あなたのpostをトレーニングや改善に利用することを認める」と訳されるものであり、Xの日本語翻訳が不適当であると言えます。 https://help.x.com/en/using-x/about-grok
Note Ratings
| rated at | rated by | |
| 2024-10-18 00:50:35 -0500 | Rating Details | |
| 2024-10-17 16:53:07 -0500 | Rating Details | |
| 2024-10-21 18:59:43 -0500 | Rating Details | |
| 2024-10-18 20:33:12 -0500 | Rating Details | |
| 2024-10-18 17:26:27 -0500 | Rating Details | |
| 2024-10-18 10:52:54 -0500 | Rating Details | |
| 2024-10-18 08:48:10 -0500 | Rating Details | |
| 2024-10-18 06:46:42 -0500 | Rating Details | |
| 2024-10-18 04:02:58 -0500 | Rating Details | |
| 2024-10-18 01:38:51 -0500 | Rating Details | |
| 2024-10-18 01:27:09 -0500 | Rating Details | |
| 2024-10-17 18:03:42 -0500 | Rating Details | |
| 2024-10-17 17:27:32 -0500 | Rating Details | |
| 2024-10-18 08:51:03 -0500 | Rating Details | |
| 2024-10-18 01:36:52 -0500 | Rating Details | |
| 2024-10-18 00:43:59 -0500 | Rating Details | |
| 2024-10-17 20:50:51 -0500 | Rating Details | |
| 2024-10-17 20:23:32 -0500 | Rating Details | |
| 2024-10-17 17:40:04 -0500 | Rating Details | |
| 2024-10-17 17:01:42 -0500 | Rating Details | |
| 2024-10-17 16:22:20 -0500 | Rating Details | |
| 2024-10-17 14:45:52 -0500 | Rating Details | |
| 2024-10-17 22:19:49 -0500 | Rating Details | |
| 2024-10-17 21:26:41 -0500 | Rating Details | |
| 2024-10-17 20:28:56 -0500 | Rating Details |