Birdwatch Archive

Birdwatch Note

2024-09-22 02:35:19 UTC - MISINFORMED_OR_POTENTIALLY_MISLEADING

The subtitles are in error: (1) "sanctually" instead of "staunchly" at the 20 second mark; and (2) "doesn't" instead of "does" at the 26 second mark. The subtitles state the opposite of what the speaker stated. https://x.com/defiantls/status/1837626592937320456?s=46

Written by A01619CCDFD42BF239020AD5C7E0B51B4DBEB0686D97A153E70DEAC57EA04980
Participant Details

All Information

• ID - 1837682055045325185
• noteId - 1837682055045325185
• participantId -
• noteAuthorParticipantId - A01619CCDFD42BF239020AD5C7E0B51B4DBEB0686D97A153E70DEAC57EA04980
• createdAtMillis - 1726972519061
• tweetId - 1837661212953444475
• classification - MISINFORMED_OR_POTENTIALLY_MISLEADING
• believable -
• harmful -
• validationDifficulty -
• misleadingOther - 0
• misleadingFactualError - 0
• misleadingManipulatedMedia - 0
• misleadingOutdatedInformation - 0
• misleadingMissingImportantContext - 1
• misleadingUnverifiedClaimAsFact - 0
• misleadingSatire - 0
• notMisleadingOther - 0
• notMisleadingFactuallyCorrect - 0
• notMisleadingOutdatedButNotWhenWritten - 0
• notMisleadingClearlySatire - 0
• notMisleadingPersonalOpinion - 0
• trustworthySources - 1
• summary
• The subtitles are in error: (1) "sanctually" instead of "staunchly" at the 20 second mark; and (2) "doesn't" instead of "does" at the 26 second mark. The subtitles state the opposite of what the speaker stated. https://x.com/defiantls/status/1837626592937320456?s=46