Birdwatch Note
2024-03-11 11:29:39 UTC - MISINFORMED_OR_POTENTIALLY_MISLEADING
El periodista ha traducido mal. Sus palabras “[…]we stand here as men who refute their Jewishness and the Holocaust being hijacked by an occupation” significan “estamos aquí como hombres que rechazan que su religión y el Holocausto sean utilizados para justificar una ocupación” https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-68531229.amp
Written by B3C493D23CFFEBC3D82A45C215950E91C0DC1338591299A02F92A2E2C1B5ACCD
Participant Details
Original Tweet
Tweet embedding is no longer reliably available, due to the platform's instability (in terms of both technology and policy). If the Tweet still exists, you can view it here: https://twitter.com/foo_bar/status/1766989324518658344
Please note, though, that you may need to have your own Twitter account to access that page. I am currently exploring options for archiving Tweet data in a post-API context.
All Information
- ID - 1767150892698960253
- noteId - 1767150892698960253
- participantId -
- noteAuthorParticipantId - B3C493D23CFFEBC3D82A45C215950E91C0DC1338591299A02F92A2E2C1B5ACCD Participant Details
- createdAtMillis - 1710156579553
- tweetId - 1766989324518658344
- classification - MISINFORMED_OR_POTENTIALLY_MISLEADING
- believable -
- harmful -
- validationDifficulty -
- misleadingOther - 0
- misleadingFactualError - 1
- misleadingManipulatedMedia - 0
- misleadingOutdatedInformation - 1
- misleadingMissingImportantContext - 1
- misleadingUnverifiedClaimAsFact - 0
- misleadingSatire - 0
- notMisleadingOther - 0
- notMisleadingFactuallyCorrect - 0
- notMisleadingOutdatedButNotWhenWritten - 0
- notMisleadingClearlySatire - 0
- notMisleadingPersonalOpinion - 0
- trustworthySources - 1
- summary
- El periodista ha traducido mal. Sus palabras “[…]we stand here as men who refute their Jewishness and the Holocaust being hijacked by an occupation” significan “estamos aquí como hombres que rechazan que su religión y el Holocausto sean utilizados para justificar una ocupación” https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-68531229.amp
Note Status History
| createdAt | timestampMillisOfFirstNonNMRStatus | firstNonNMRStatus | timestampMillisOfCurrentStatus | currentStatus | timestampMillisOfLatestNonNMRStatus | mostRecentNonNMRStatus | participantId |
| 2024-03-11 11:29:39 UTC (1710156579553) |
2024-03-11 15:01:10 UTC (1710169270750) |
CURRENTLY_RATED_HELPFUL | 2024-03-12 02:22:52 UTC (1710210172014) |
CURRENTLY_RATED_HELPFUL | 2024-03-11 15:01:10 UTC (1710169270750) |
CURRENTLY_RATED_HELPFUL |
Note Ratings
| rated at | rated by | |
| 2024-03-11 16:25:39 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 16:18:29 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 14:22:43 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 12:50:35 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 09:47:36 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 09:37:48 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 09:19:52 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 09:13:49 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 09:04:27 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 09:02:41 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 08:54:39 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 08:53:48 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 08:22:12 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 08:16:04 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 08:03:10 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 07:46:24 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 07:40:54 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 07:30:00 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 07:26:26 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 07:23:54 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 07:22:13 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 07:06:52 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 06:52:35 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 06:33:17 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 16:27:11 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 10:52:56 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 10:00:05 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 09:41:57 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 09:26:23 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 09:01:17 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 08:51:45 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 08:39:40 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 08:12:08 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 08:01:27 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 08:00:21 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 07:33:51 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 07:17:09 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 07:00:26 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-20 02:14:37 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-12 17:48:11 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-12 22:39:36 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 19:43:51 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 10:13:03 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 09:07:28 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 08:50:10 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 08:16:34 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 07:28:02 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 07:15:05 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 07:11:21 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 07:07:54 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 06:56:15 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 06:50:17 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 06:47:59 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 06:46:45 -0500 | Rating Details | |
| 2024-03-11 06:40:59 -0500 | Rating Details |