Birdwatch Archive

Birdwatch Note

2023-12-06 01:01:58 UTC - MISINFORMED_OR_POTENTIALLY_MISLEADING

The expression used in the video to which it is alleged is a common Spanish idiom that refers to being a coward, as stated in the meaning 2 of the dictionary of the Royal Academy of the Spanish language. There is no homophobic connotation in the use of such expression. https://dle.rae.es/?id=OPMBIVV

Written by 86DD57FA429BA25A2088CBEF29199C6195E07842A6B1EA6EED209966B226E12E
Participant Details

Original Tweet

Tweet embedding is no longer reliably available, due to the platform's instability (in terms of both technology and policy). If the Tweet still exists, you can view it here: https://twitter.com/foo_bar/status/1732040097170956305

Please note, though, that you may need to have your own Twitter account to access that page. I am currently exploring options for archiving Tweet data in a post-API context.

All Information

  • ID - 1732203693670351108
  • noteId - 1732203693670351108
  • participantId -
  • noteAuthorParticipantId - 86DD57FA429BA25A2088CBEF29199C6195E07842A6B1EA6EED209966B226E12E Participant Details
  • createdAtMillis - 1701824518008
  • tweetId - 1732040097170956305
  • classification - MISINFORMED_OR_POTENTIALLY_MISLEADING
  • believable -
  • harmful -
  • validationDifficulty -
  • misleadingOther - 0
  • misleadingFactualError - 1
  • misleadingManipulatedMedia - 0
  • misleadingOutdatedInformation - 0
  • misleadingMissingImportantContext - 1
  • misleadingUnverifiedClaimAsFact - 1
  • misleadingSatire - 0
  • notMisleadingOther - 0
  • notMisleadingFactuallyCorrect - 0
  • notMisleadingOutdatedButNotWhenWritten - 0
  • notMisleadingClearlySatire - 0
  • notMisleadingPersonalOpinion - 0
  • trustworthySources - 1
  • summary
    • The expression used in the video to which it is alleged is a common Spanish idiom that refers to being a coward, as stated in the meaning 2 of the dictionary of the Royal Academy of the Spanish language. There is no homophobic connotation in the use of such expression. https://dle.rae.es/?id=OPMBIVV

Note Status History

createdAt timestampMillisOfFirstNonNMRStatus firstNonNMRStatus timestampMillisOfCurrentStatus currentStatus timestampMillisOfLatestNonNMRStatus mostRecentNonNMRStatus participantId
2023-12-06 01:01:58 UTC
(1701824518008)
1969-12-31 23:59:59 UTC
(-1)
2023-12-07 04:50:02 UTC
(1701924602413)
NEEDS_MORE_RATINGS 1969-12-31 23:59:59 UTC
(-1)

Note Ratings

rated at rated by
2023-12-06 13:23:14 -0600 Rating Details
2023-12-06 08:06:17 -0600 Rating Details
2023-12-06 08:04:32 -0600 Rating Details
2023-12-06 07:35:33 -0600 Rating Details
2023-12-06 06:34:48 -0600 Rating Details
2023-12-06 04:36:29 -0600 Rating Details
2023-12-06 04:32:14 -0600 Rating Details
2023-12-06 04:04:08 -0600 Rating Details
2023-12-06 03:07:54 -0600 Rating Details
2023-12-06 02:57:27 -0600 Rating Details
2023-12-06 02:35:22 -0600 Rating Details
2023-12-06 01:29:34 -0600 Rating Details
2023-12-06 00:45:33 -0600 Rating Details
2023-12-05 20:30:22 -0600 Rating Details
2023-12-05 19:36:59 -0600 Rating Details
2023-12-05 19:36:11 -0600 Rating Details