Birdwatch Note
2023-11-27 20:32:37 UTC - MISINFORMED_OR_POTENTIALLY_MISLEADING
While it's not a proper name to designate the entire Spanish Language, "Español Mexicano" can collectively refer to the Mexican Spanish Dialects. However, "Mexicano" refers to Nahuatl Language, which uses «nahuatlahtolli», «mexicatlahtolli» & «mexicanoh» to name itself. https://sic.cultura.gob.mx/ficha.php?table=frpintangible&table_id=701 https://dle.rae.es/mexicano https://en.m.wikipedia.org/wiki/Mexican_Spanish
Written by D4C9D61726F7F8940D8509C5C42A7FE4D3501D091FD8CB759ABB3B01C31393D2
Participant Details
Original Tweet
Tweet embedding is no longer reliably available, due to the platform's instability (in terms of both technology and policy). If the Tweet still exists, you can view it here: https://twitter.com/foo_bar/status/1729111082629812561
Please note, though, that you may need to have your own Twitter account to access that page. I am currently exploring options for archiving Tweet data in a post-API context.
All Information
- ID - 1729236808951885874
- noteId - 1729236808951885874
- participantId -
- noteAuthorParticipantId - D4C9D61726F7F8940D8509C5C42A7FE4D3501D091FD8CB759ABB3B01C31393D2 Participant Details
- createdAtMillis - 1701117157578
- tweetId - 1729111082629812561
- classification - MISINFORMED_OR_POTENTIALLY_MISLEADING
- believable -
- harmful -
- validationDifficulty -
- misleadingOther - 0
- misleadingFactualError - 0
- misleadingManipulatedMedia - 0
- misleadingOutdatedInformation - 1
- misleadingMissingImportantContext - 1
- misleadingUnverifiedClaimAsFact - 1
- misleadingSatire - 1
- notMisleadingOther - 0
- notMisleadingFactuallyCorrect - 0
- notMisleadingOutdatedButNotWhenWritten - 0
- notMisleadingClearlySatire - 0
- notMisleadingPersonalOpinion - 0
- trustworthySources - 1
- summary
- While it's not a proper name to designate the entire Spanish Language, "Español Mexicano" can collectively refer to the Mexican Spanish Dialects. However, "Mexicano" refers to Nahuatl Language, which uses «nahuatlahtolli», «mexicatlahtolli» & «mexicanoh» to name itself. https://sic.cultura.gob.mx/ficha.php?table=frpintangible&table_id=701 https://dle.rae.es/mexicano https://en.m.wikipedia.org/wiki/Mexican_Spanish
Note Status History
| createdAt | timestampMillisOfFirstNonNMRStatus | firstNonNMRStatus | timestampMillisOfCurrentStatus | currentStatus | timestampMillisOfLatestNonNMRStatus | mostRecentNonNMRStatus | participantId |
| 2023-11-27 20:32:37 UTC (1701117157578) |
2023-11-28 02:16:44 UTC (1701137804593) |
CURRENTLY_RATED_NOT_HELPFUL | 2023-11-28 03:24:11 UTC (1701141851422) |
CURRENTLY_RATED_NOT_HELPFUL | 2023-11-28 02:16:44 UTC (1701137804593) |
CURRENTLY_RATED_NOT_HELPFUL |
Note Ratings
| rated at | rated by | |
| 2023-11-27 17:58:52 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 17:45:42 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 17:42:35 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 17:40:42 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 17:38:00 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 17:33:44 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 17:19:43 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 17:16:01 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 17:13:36 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 17:13:27 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 17:09:42 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 17:06:32 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 17:06:19 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 17:01:19 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 16:58:03 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 16:53:57 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 16:50:55 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 16:47:20 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 16:38:49 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 16:38:43 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 16:38:22 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 16:37:17 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 15:55:27 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 15:51:24 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 15:40:48 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 15:40:14 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 15:38:06 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 15:32:27 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 15:19:40 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 15:18:53 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 15:07:56 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 14:57:50 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 14:48:35 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-28 16:14:34 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-28 11:17:49 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-28 05:34:19 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-28 05:27:22 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-28 04:12:49 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-28 04:12:20 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-28 04:06:29 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-28 03:12:46 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-28 03:05:36 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-28 01:42:10 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-28 01:41:18 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-28 00:37:21 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-28 00:36:05 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-28 00:33:50 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-28 00:30:52 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-28 00:17:52 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 23:03:45 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 22:19:53 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 19:57:02 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 19:31:27 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 19:22:06 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 18:37:24 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-29 02:46:28 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-29 00:59:37 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-28 20:13:35 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-29 08:19:42 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-28 20:48:33 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-28 17:16:32 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-28 09:07:04 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-28 07:43:29 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-28 04:36:02 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-28 02:48:40 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-28 02:36:39 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-28 01:06:14 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 23:05:50 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 22:58:28 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 22:41:14 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 21:36:26 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 20:28:21 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 20:07:45 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 19:43:07 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 19:38:47 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 18:52:00 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 18:42:43 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 18:41:52 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 18:39:55 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 18:31:36 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 18:15:27 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 17:59:07 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 17:46:43 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 17:44:42 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 17:41:09 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 17:19:23 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 17:10:05 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 16:58:08 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 16:55:56 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 16:55:40 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 16:55:20 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 16:35:20 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 16:26:36 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 16:22:22 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 16:19:01 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 16:12:53 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 16:06:57 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 16:03:27 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 15:54:27 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 15:37:42 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 15:37:24 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 15:32:22 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 15:16:51 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 15:15:12 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 15:12:57 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 15:05:57 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 15:02:50 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 14:42:47 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 14:39:07 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 14:36:54 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-28 02:36:40 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-28 01:25:13 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-28 00:19:09 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 21:29:42 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 21:29:07 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 19:13:11 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 16:30:34 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 15:41:30 -0600 | Rating Details | |
| 2023-11-27 14:34:45 -0600 | Rating Details |