Birdwatch Note
2023-10-20 21:21:49 UTC - NOT_MISLEADING
NNN - the proposed Note translates the meme text correctly but Suleiman Hejii's text is the relevant part of the post, not the meme text.
Written by A0ABF5A9A00177CD9515ABF78772D2361DBBDC23D0872703B7B0FE8F1240B475
Participant Details
Original Tweet
Tweet embedding is no longer reliably available, due to the platform's instability (in terms of both technology and policy). If the Tweet still exists, you can view it here: https://twitter.com/foo_bar/status/1715360769661907432
Please note, though, that you may need to have your own Twitter account to access that page. I am currently exploring options for archiving Tweet data in a post-API context.
All Information
- ID - 1715478450478178750
- noteId - 1715478450478178750
- participantId -
- noteAuthorParticipantId - A0ABF5A9A00177CD9515ABF78772D2361DBBDC23D0872703B7B0FE8F1240B475 Participant Details
- createdAtMillis - 1697836909299
- tweetId - 1715360769661907432
- classification - NOT_MISLEADING
- believable -
- harmful -
- validationDifficulty -
- misleadingOther - 0
- misleadingFactualError - 0
- misleadingManipulatedMedia - 0
- misleadingOutdatedInformation - 0
- misleadingMissingImportantContext - 0
- misleadingUnverifiedClaimAsFact - 0
- misleadingSatire - 0
- notMisleadingOther - 0
- notMisleadingFactuallyCorrect - 1
- notMisleadingOutdatedButNotWhenWritten - 0
- notMisleadingClearlySatire - 0
- notMisleadingPersonalOpinion - 0
- trustworthySources - 0
- summary
- NNN - the proposed Note translates the meme text correctly but Suleiman Hejii's text is the relevant part of the post, not the meme text.
Note Status History
| createdAt | timestampMillisOfFirstNonNMRStatus | firstNonNMRStatus | timestampMillisOfCurrentStatus | currentStatus | timestampMillisOfLatestNonNMRStatus | mostRecentNonNMRStatus | participantId |
| 2023-10-20 21:21:49 UTC (1697836909299) |
1969-12-31 23:59:59 UTC (-1) |
2023-10-22 04:35:12 UTC (1697949312335) |
NEEDS_MORE_RATINGS | 1969-12-31 23:59:59 UTC (-1) |
Note Ratings
| rated at | rated by | |
| 2023-10-20 19:12:48 -0500 | Rating Details | |
| 2023-10-20 18:49:07 -0500 | Rating Details | |
| 2023-10-21 19:22:09 -0500 | Rating Details | |
| 2023-10-21 07:46:42 -0500 | Rating Details | |
| 2023-10-21 06:38:23 -0500 | Rating Details | |
| 2023-10-21 06:15:38 -0500 | Rating Details | |
| 2023-10-21 04:27:57 -0500 | Rating Details | |
| 2023-10-21 03:58:01 -0500 | Rating Details | |
| 2023-10-21 02:35:52 -0500 | Rating Details | |
| 2023-10-21 01:30:31 -0500 | Rating Details | |
| 2023-10-21 01:14:29 -0500 | Rating Details | |
| 2023-10-21 01:06:03 -0500 | Rating Details | |
| 2023-10-21 00:18:38 -0500 | Rating Details | |
| 2023-10-20 22:07:13 -0500 | Rating Details | |
| 2023-10-20 20:29:54 -0500 | Rating Details | |
| 2023-10-21 22:58:45 -0500 | Rating Details | |
| 2023-10-20 16:46:07 -0500 | Rating Details | |
| 2023-10-22 03:24:46 -0500 | Rating Details | |
| 2023-10-21 16:51:25 -0500 | Rating Details | |
| 2023-10-21 07:44:51 -0500 | Rating Details | |
| 2023-10-21 01:48:06 -0500 | Rating Details | |
| 2023-10-21 00:04:01 -0500 | Rating Details | |
| 2023-10-20 22:17:43 -0500 | Rating Details | |
| 2023-10-20 21:29:21 -0500 | Rating Details | |
| 2023-10-20 20:03:44 -0500 | Rating Details | |
| 2023-10-20 19:52:35 -0500 | Rating Details | |
| 2023-10-20 18:26:02 -0500 | Rating Details | |
| 2023-10-20 17:57:44 -0500 | Rating Details | |
| 2023-10-20 17:34:17 -0500 | Rating Details | |
| 2023-10-20 16:51:44 -0500 | Rating Details | |
| 2023-10-20 16:32:34 -0500 | Rating Details |