Birdwatch Archive

Birdwatch Note

2023-07-08 20:45:48 UTC - MISINFORMED_OR_POTENTIALLY_MISLEADING

Erroneous English subtitles were added to a video of Zelenskyy. In his comments, Zelenskyy called for “preemptive strikes” against Russia, but English captions added to the video change his words to make it appear he specifically mentioned the use of nuclear weapons. https://apnews.com/article/fact-check-zelenskyy-nato-russia-nuclear-162428316989

Written by 449ACC63B83A83533C4EAD198956681F5971704C6DFE91572944FFFFE429AE41
Participant Details

All Information

• ID - 1677781050938871809
• noteId - 1677781050938871809
• participantId -
• noteAuthorParticipantId - 449ACC63B83A83533C4EAD198956681F5971704C6DFE91572944FFFFE429AE41 Participant Details
• createdAtMillis - 1688849148866
• tweetId - 1677758987448512515
• classification - MISINFORMED_OR_POTENTIALLY_MISLEADING
• believable -
• harmful -
• validationDifficulty -
• misleadingOther - 0
• misleadingFactualError - 1
• misleadingManipulatedMedia - 0
• misleadingOutdatedInformation - 0
• misleadingMissingImportantContext - 1
• misleadingUnverifiedClaimAsFact - 0
• misleadingSatire - 0
• notMisleadingOther - 0
• notMisleadingFactuallyCorrect - 0
• notMisleadingOutdatedButNotWhenWritten - 0
• notMisleadingClearlySatire - 0
• notMisleadingPersonalOpinion - 0
• trustworthySources - 1
• summary
• Erroneous English subtitles were added to a video of Zelenskyy. In his comments, Zelenskyy called for “preemptive strikes” against Russia, but English captions added to the video change his words to make it appear he specifically mentioned the use of nuclear weapons. https://apnews.com/article/fact-check-zelenskyy-nato-russia-nuclear-162428316989