Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2023-02-03 15:18:16 UTC - HELPFUL

Rated by Participant: E4D441BBCEA67CA5C4495B70297E13398AF0C4D63D3C7CC11F25322F9B329DD5
Participant Details

Original Note:

The tweet references a video with fake subtitles, and rhetorically asks if that is a deep fake, implying that it is not. In the subtitles, the phrase "prevent nuclear weapon use by Russia" is replaced with "use nuclear weapons on Russia". Original reporting from Oct 6 (ENG): https://www.pravda.com.ua/eng/news/2022/10/6/7370702/

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1621504837870395392
  • participantId - E4D441BBCEA67CA5C4495B70297E13398AF0C4D63D3C7CC11F25322F9B329DD5
  • raterParticipantId -
  • createdAtMillis - 1675437496849
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 1
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 1
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 1
  • helpfulImportantContext - 1
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 1621504837870395392E4D441BBCEA67CA5C4495B70297E13398AF0C4D63D3C7CC11F25322F9B329DD5