Birdwatch Note
2025-02-16 22:12:13 UTC - NOT_MISLEADING
Para entender una expresión coloquial hay que contextualizarla en una conversación , vete a la mierda es la primera traducción como expresión cotidiana en reverso y linguee. No valen traducciones literales si se busca como expresión. https://context.reverso.net/traduccion/ingles-espanol/fuck+off https://www.linguee.es/espanol-ingles/search?source=auto&query=fuck+off
Written by E0628F43DFEEAA27EF5C6A19D21C0E7EAD38FDDBFA082F4794BA5B21E55311C3
Participant Details
Original Tweet
Tweet embedding is no longer reliably available, due to the platform's instability (in terms of both technology and policy). If the Tweet still exists, you can view it here: https://twitter.com/foo_bar/status/1891161152643571959
Please note, though, that you may need to have your own Twitter account to access that page. I am currently exploring options for archiving Tweet data in a post-API context.
All Information
- ID - 1891249250375205297
- noteId - 1891249250375205297
- participantId -
- noteAuthorParticipantId - E0628F43DFEEAA27EF5C6A19D21C0E7EAD38FDDBFA082F4794BA5B21E55311C3 Participant Details
- createdAtMillis - 1739743933658
- tweetId - 1891161152643571959
- classification - NOT_MISLEADING
- believable -
- harmful -
- validationDifficulty -
- misleadingOther - 0
- misleadingFactualError - 0
- misleadingManipulatedMedia - 0
- misleadingOutdatedInformation - 0
- misleadingMissingImportantContext - 0
- misleadingUnverifiedClaimAsFact - 0
- misleadingSatire - 0
- notMisleadingOther - 0
- notMisleadingFactuallyCorrect - 1
- notMisleadingOutdatedButNotWhenWritten - 0
- notMisleadingClearlySatire - 0
- notMisleadingPersonalOpinion - 0
- trustworthySources - 1
- summary
- Para entender una expresión coloquial hay que contextualizarla en una conversación , vete a la mierda es la primera traducción como expresión cotidiana en reverso y linguee. No valen traducciones literales si se busca como expresión. https://context.reverso.net/traduccion/ingles-espanol/fuck+off https://www.linguee.es/espanol-ingles/search?source=auto&query=fuck+off
Note Ratings
| rated at | rated by | |
| 2025-02-16 17:45:40 -0600 | Rating Details | |
| 2025-02-16 17:34:56 -0600 | Rating Details | |
| 2025-02-16 16:19:12 -0600 | Rating Details | |
| 2025-02-17 15:41:53 -0600 | Rating Details | |
| 2025-02-17 02:56:45 -0600 | Rating Details | |
| 2025-02-16 19:08:33 -0600 | Rating Details | |
| 2025-02-17 02:20:24 -0600 | Rating Details | |
| 2025-02-16 18:18:54 -0600 | Rating Details | |
| 2025-02-17 12:43:53 -0600 | Rating Details | |
| 2025-02-17 03:51:58 -0600 | Rating Details | |
| 2025-02-17 01:01:32 -0600 | Rating Details | |
| 2025-02-16 16:30:09 -0600 | Rating Details | |
| 2025-02-17 11:41:29 -0600 | Rating Details | |
| 2025-02-16 18:26:20 -0600 | Rating Details |