Birdwatch Note
2025-01-14 06:25:11 UTC - MISINFORMED_OR_POTENTIALLY_MISLEADING
本ポストは著作権法を無視した個人的見解に過ぎず、何一つナイーブな問題ではありません。 他人の著作物や作品を権利者の許諾なしに翻訳したり、頒布・発行することは認められておらず、著作者や出版元と使用許諾契約を結ぶのが国際的な常識です。 https://www.cric.or.jp/qa/hajime/hajime2.html 語学修得の目的など個人利用の範疇を超えない場合、それを取り締まる事は困難ですが、厳密には著作権の侵害に当ります。個人利用の範疇を超え頒布する事は海賊版の発行に当たる犯罪行為で、著作者の権利を侵害していることに留意して下さい。 無許可翻訳は小説や漫画の他、歌の歌詞、映画の字幕も同様で、過去に逮捕者も出ています。 https://www.bengo4.com/c_23/n_4892/ https://eiga.com/news/20080922/1/
Written by FDB81ABCE5BA4C1AE6DF595EAF70BBCC99447922A03DAAFAD59A0660B5C46D3E
Participant Details
Original Tweet
Tweet embedding is no longer reliably available, due to the platform's instability (in terms of both technology and policy). If the Tweet still exists, you can view it here: https://twitter.com/foo_bar/status/1878866074793615566
Please note, though, that you may need to have your own Twitter account to access that page. I am currently exploring options for archiving Tweet data in a post-API context.
All Information
- ID - 1879052122664362420
- noteId - 1879052122664362420
- participantId -
- noteAuthorParticipantId - FDB81ABCE5BA4C1AE6DF595EAF70BBCC99447922A03DAAFAD59A0660B5C46D3E Participant Details
- createdAtMillis - 1736835911801
- tweetId - 1878866074793615566
- classification - MISINFORMED_OR_POTENTIALLY_MISLEADING
- believable -
- harmful -
- validationDifficulty -
- misleadingOther - 0
- misleadingFactualError - 1
- misleadingManipulatedMedia - 0
- misleadingOutdatedInformation - 0
- misleadingMissingImportantContext - 0
- misleadingUnverifiedClaimAsFact - 1
- misleadingSatire - 0
- notMisleadingOther - 0
- notMisleadingFactuallyCorrect - 0
- notMisleadingOutdatedButNotWhenWritten - 0
- notMisleadingClearlySatire - 0
- notMisleadingPersonalOpinion - 0
- trustworthySources - 1
- summary
- 本ポストは著作権法を無視した個人的見解に過ぎず、何一つナイーブな問題ではありません。 他人の著作物や作品を権利者の許諾なしに翻訳したり、頒布・発行することは認められておらず、著作者や出版元と使用許諾契約を結ぶのが国際的な常識です。 https://www.cric.or.jp/qa/hajime/hajime2.html 語学修得の目的など個人利用の範疇を超えない場合、それを取り締まる事は困難ですが、厳密には著作権の侵害に当ります。個人利用の範疇を超え頒布する事は海賊版の発行に当たる犯罪行為で、著作者の権利を侵害していることに留意して下さい。 無許可翻訳は小説や漫画の他、歌の歌詞、映画の字幕も同様で、過去に逮捕者も出ています。 https://www.bengo4.com/c_23/n_4892/ https://eiga.com/news/20080922/1/
Note Ratings
| rated at | rated by | |
| 2025-01-14 18:49:54 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 18:40:43 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 18:19:18 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 18:14:17 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 18:02:05 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 17:59:46 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 17:58:34 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 17:53:56 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 17:48:13 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 17:13:23 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 17:13:00 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 17:03:38 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 16:45:39 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 16:38:52 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 16:33:06 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 16:04:26 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 14:45:46 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 14:45:36 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 14:13:12 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 14:10:37 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 13:46:23 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 12:39:31 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 12:16:54 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 10:57:08 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 10:52:09 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 10:30:56 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 09:58:17 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 09:45:20 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 09:26:27 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 09:17:06 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 08:25:58 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 08:12:30 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 08:11:35 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 08:05:42 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 07:52:50 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 07:52:14 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 07:41:35 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 07:33:56 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 07:33:15 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 07:32:35 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 07:30:47 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 07:26:44 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 07:17:19 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 07:11:21 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 07:07:47 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 06:56:41 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 06:56:09 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 06:55:14 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 06:54:51 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 06:51:45 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 06:38:57 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 06:34:59 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 06:29:52 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 06:25:38 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 06:11:57 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 06:07:52 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 06:01:40 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 05:48:34 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 05:35:49 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 05:32:26 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 05:22:43 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 05:07:13 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 05:07:03 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 05:00:22 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 04:48:10 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 04:38:14 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 04:37:40 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 04:25:53 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 04:16:57 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 04:13:26 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 04:10:41 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 04:08:06 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 04:06:53 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 04:04:51 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 03:54:58 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 03:53:18 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 03:51:28 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 03:49:54 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 03:49:48 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 03:36:54 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 03:29:21 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 03:27:14 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 03:21:06 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 03:09:15 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 03:05:43 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 02:55:23 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 02:53:22 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 02:47:10 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 02:46:19 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 02:44:43 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 02:44:26 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 02:37:02 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 02:36:12 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 02:35:56 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 02:24:35 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 02:22:38 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 02:18:15 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 02:15:47 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 02:10:22 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 02:09:48 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 02:06:34 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 02:05:54 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 02:03:45 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 02:01:20 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 02:00:37 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 02:00:32 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 01:56:38 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 01:56:15 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 01:49:40 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 01:48:47 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 01:36:37 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 01:26:21 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 01:22:29 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 01:18:18 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 01:14:13 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 01:14:05 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 01:09:39 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 01:03:33 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 01:01:50 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 00:58:59 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 00:56:54 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 00:55:13 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 00:45:30 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 00:43:09 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 00:42:35 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 00:41:49 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 00:31:27 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 00:30:55 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 00:30:07 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 00:29:41 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 00:29:26 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-15 22:31:13 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-15 20:07:05 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-15 12:41:08 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-15 07:15:39 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-15 05:20:15 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-15 02:46:53 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-15 02:17:11 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-15 00:37:40 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 23:08:46 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 22:31:53 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 21:51:50 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 20:23:50 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-15 23:03:17 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-15 09:11:27 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-15 04:10:11 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 23:05:51 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 22:52:40 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 22:15:44 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 21:57:58 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 21:31:12 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 21:28:35 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 21:02:59 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 20:11:19 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 19:59:31 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 19:52:46 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 18:49:38 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 17:41:35 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 17:16:39 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 16:01:29 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 14:14:41 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 12:44:23 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 12:33:19 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 12:04:40 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 10:44:24 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 10:39:45 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 09:58:07 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 09:56:40 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 09:36:02 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 08:28:11 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 08:00:11 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 07:44:41 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 07:37:15 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 07:02:55 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 06:53:52 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 05:52:52 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 05:38:41 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 05:06:18 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 05:04:27 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 04:41:58 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 04:02:31 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 03:57:13 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 03:40:45 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 03:31:20 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 03:30:42 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 03:09:45 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 03:02:51 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 02:14:56 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 02:06:03 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 01:48:46 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 01:39:16 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 01:23:51 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 01:06:27 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 01:05:44 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 00:29:19 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-22 08:39:16 -0600 | Rating Details | |
| 2025-01-14 05:58:23 -0600 | Rating Details |