Birdwatch Archive

Birdwatch Note

2025-01-10 16:32:43 UTC - MISINFORMED_OR_POTENTIALLY_MISLEADING

This was a mistranslation of an Israeli poll discussing what the punishment for soldiers should be. https://www.reuters.com/fact-check/israeli-opinion-poll-mistranslated-saying-soldiers-should-rape-prisoners-2024-08-30/

Written by 9C57CC8F428C3643566485614CCC14252B651B880C2E34C797888D02D455DBE4
Participant Details

Original Tweet

Tweet embedding is no longer reliably available, due to the platform's instability (in terms of both technology and policy). If the Tweet still exists, you can view it here: https://twitter.com/foo_bar/status/1877658658118533409

Please note, though, that you may need to have your own Twitter account to access that page. I am currently exploring options for archiving Tweet data in a post-API context.

All Information

  • ID - 1877755459177681210
  • noteId - 1877755459177681210
  • participantId -
  • noteAuthorParticipantId - 9C57CC8F428C3643566485614CCC14252B651B880C2E34C797888D02D455DBE4 Participant Details
  • createdAtMillis - 1736526763134
  • tweetId - 1877658658118533409
  • classification - MISINFORMED_OR_POTENTIALLY_MISLEADING
  • believable -
  • harmful -
  • validationDifficulty -
  • misleadingOther - 0
  • misleadingFactualError - 1
  • misleadingManipulatedMedia - 0
  • misleadingOutdatedInformation - 0
  • misleadingMissingImportantContext - 0
  • misleadingUnverifiedClaimAsFact - 0
  • misleadingSatire - 0
  • notMisleadingOther - 0
  • notMisleadingFactuallyCorrect - 0
  • notMisleadingOutdatedButNotWhenWritten - 0
  • notMisleadingClearlySatire - 0
  • notMisleadingPersonalOpinion - 0
  • trustworthySources - 1
  • summary
    • This was a mistranslation of an Israeli poll discussing what the punishment for soldiers should be. https://www.reuters.com/fact-check/israeli-opinion-poll-mistranslated-saying-soldiers-should-rape-prisoners-2024-08-30/

Note Ratings

rated at rated by
2025-01-10 12:01:46 -0600 Rating Details
2025-01-10 11:33:39 -0600 Rating Details
2025-01-10 19:40:25 -0600 Rating Details
2025-01-11 23:23:57 -0600 Rating Details
2025-01-11 02:53:07 -0600 Rating Details
2025-01-10 22:28:35 -0600 Rating Details
2025-01-11 05:22:50 -0600 Rating Details
2025-01-10 14:08:03 -0600 Rating Details
2025-01-10 12:23:16 -0600 Rating Details
2025-01-10 11:00:13 -0600 Rating Details
2025-01-10 20:28:46 -0600 Rating Details
2025-01-10 14:48:32 -0600 Rating Details
2025-01-10 10:46:28 -0600 Rating Details
2025-01-11 23:42:00 -0600 Rating Details
2025-01-11 03:04:32 -0600 Rating Details
2025-01-11 02:09:36 -0600 Rating Details