Birdwatch Note
2024-11-29 16:00:10 UTC - MISINFORMED_OR_POTENTIALLY_MISLEADING
本ポストこそサンフランシスコ平和条約の英語版に反する嘘です。 日本語版https://worldjpn.net/documents/texts/docs/19510908.T1J.html 第５条（ｃ） 連合国としては、日本国が主権国として国際連合憲章第五十一条に掲げる個別的又は集団的自衛の固有の権利を有すること及び日本国が集団的安全保障取極を自発的に締結することができることを承認する。 国連のサイトにある英語版の５頁 https://treaties.un.org/doc/publication/unts/volume%20136/volume-136-i-1832-english.pdf#page=5 Article 5(c)の英文で、和文の「日本国が主権国として」の部分は Japan as a sovereign nation と明記されています（Japan as as overeign nationとあるのはタイプミス）。
Written by A71C7604A85D2B14280723049D0EF96C5A4BA60970EA8E9221AD0EDA5AC6FEC2
Participant Details
Original Tweet
Tweet embedding is no longer reliably available, due to the platform's instability (in terms of both technology and policy). If the Tweet still exists, you can view it here: https://twitter.com/foo_bar/status/1862402061985620414
Please note, though, that you may need to have your own Twitter account to access that page. I am currently exploring options for archiving Tweet data in a post-API context.
All Information
- ID - 1862526979637149759
- noteId - 1862526979637149759
- participantId -
- noteAuthorParticipantId - A71C7604A85D2B14280723049D0EF96C5A4BA60970EA8E9221AD0EDA5AC6FEC2 Participant Details
- createdAtMillis - 1732896010680
- tweetId - 1862402061985620414
- classification - MISINFORMED_OR_POTENTIALLY_MISLEADING
- believable -
- harmful -
- validationDifficulty -
- misleadingOther - 0
- misleadingFactualError - 0
- misleadingManipulatedMedia - 0
- misleadingOutdatedInformation - 0
- misleadingMissingImportantContext - 1
- misleadingUnverifiedClaimAsFact - 0
- misleadingSatire - 0
- notMisleadingOther - 0
- notMisleadingFactuallyCorrect - 0
- notMisleadingOutdatedButNotWhenWritten - 0
- notMisleadingClearlySatire - 0
- notMisleadingPersonalOpinion - 0
- trustworthySources - 1
- summary
- 本ポストこそサンフランシスコ平和条約の英語版に反する嘘です。 日本語版https://worldjpn.net/documents/texts/docs/19510908.T1J.html 第５条（ｃ） 連合国としては、日本国が主権国として国際連合憲章第五十一条に掲げる個別的又は集団的自衛の固有の権利を有すること及び日本国が集団的安全保障取極を自発的に締結することができることを承認する。 国連のサイトにある英語版の５頁 https://treaties.un.org/doc/publication/unts/volume%20136/volume-136-i-1832-english.pdf#page=5 Article 5(c)の英文で、和文の「日本国が主権国として」の部分は Japan as a sovereign nation と明記されています（Japan as as overeign nationとあるのはタイプミス）。