Birdwatch Note
2023-08-11 22:42:57 UTC - MISINFORMED_OR_POTENTIALLY_MISLEADING
As per government sources jana-gana-mana was written in Bangla, but adopted in its Hindi version to be the national anthem. https://knowindia.india.gov.in/national-identity-elements/national-anthem.php#:~:text=The%20song%20Jana%2Dgana%2Dmana,India%20on%20January%2024%2C%201950. Tagore scholars assert that the song was written in Bengali but with many Sanskrit words. As per them, original version is the national anthem. https://timesofindia.indiatimes.com/india/no-takers-for-hindi-version-of-jana-gana/articleshow/49067629.cms
Written by 5D0C6F20FA00B160291DDBA067C48C2A0E6777049EA6D11E29E55BD62D188128
Participant Details
Original Tweet
Tweet embedding is no longer reliably available, due to the platform's instability (in terms of both technology and policy). If the Tweet still exists, you can view it here: https://twitter.com/foo_bar/status/1690026526505623552
Please note, though, that you may need to have your own Twitter account to access that page. I am currently exploring options for archiving Tweet data in a post-API context.
All Information
- ID - 1690131720262361329
- noteId - 1690131720262361329
- participantId -
- noteAuthorParticipantId - 5D0C6F20FA00B160291DDBA067C48C2A0E6777049EA6D11E29E55BD62D188128 Participant Details
- createdAtMillis - 1691793777896
- tweetId - 1690026526505623552
- classification - MISINFORMED_OR_POTENTIALLY_MISLEADING
- believable -
- harmful -
- validationDifficulty -
- misleadingOther - 0
- misleadingFactualError - 1
- misleadingManipulatedMedia - 0
- misleadingOutdatedInformation - 0
- misleadingMissingImportantContext - 1
- misleadingUnverifiedClaimAsFact - 0
- misleadingSatire - 0
- notMisleadingOther - 0
- notMisleadingFactuallyCorrect - 0
- notMisleadingOutdatedButNotWhenWritten - 0
- notMisleadingClearlySatire - 0
- notMisleadingPersonalOpinion - 0
- trustworthySources - 1
- summary
- As per government sources jana-gana-mana was written in Bangla, but adopted in its Hindi version to be the national anthem. https://knowindia.india.gov.in/national-identity-elements/national-anthem.php#:~:text=The%20song%20Jana%2Dgana%2Dmana,India%20on%20January%2024%2C%201950. Tagore scholars assert that the song was written in Bengali but with many Sanskrit words. As per them, original version is the national anthem. https://timesofindia.indiatimes.com/india/no-takers-for-hindi-version-of-jana-gana/articleshow/49067629.cms
Note Status History
| createdAt | timestampMillisOfFirstNonNMRStatus | firstNonNMRStatus | timestampMillisOfCurrentStatus | currentStatus | timestampMillisOfLatestNonNMRStatus | mostRecentNonNMRStatus | participantId |
| 2023-08-11 22:42:57 UTC (1691793777896) |
1969-12-31 23:59:59 UTC (-1) |
2023-08-12 02:40:38 UTC (1691808038446) |
NEEDS_MORE_RATINGS | 1969-12-31 23:59:59 UTC (-1) |