Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2025-03-05 09:00:13 UTC - HELPFUL

Rated by Participant: E848DB71A10D211C7BC9CC031153C01CD56F146C772D005AAC3C220FBCA8ECBC
Participant Details

Original Note:

The expression “suka blyat” is a common interjection expressing frustration or annoyance, without necessarily being aimed at anyone. It is used as an expletive, not as a direct insult. It is therefore misleading to claim that Zelensky called JD Vance a “son of a bitch”. https://learntherussianlanguage.com/cyka-blyat/

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1895811718573404170
  • participantId -
  • raterParticipantId - E848DB71A10D211C7BC9CC031153C01CD56F146C772D005AAC3C220FBCA8ECBC
  • createdAtMillis - 1741165213113
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 0
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 1
  • helpfulImportantContext - 1
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 1895811718573404170E848DB71A10D211C7BC9CC031153C01CD56F146C772D005AAC3C220FBCA8ECBC