Birdwatch Note Rating
2024-06-16 06:38:17 UTC - HELPFUL
Rated by Participant: 57D863739B1175E0884E5008FD2E08F4ECC40358731292F7BA9E1FAAD2C655B1
Participant Details
Original Note:
1枚目は「80年前の軍艦の擬人化絵」ではありません。 画像は、1940年の東京オリンピックに向け、日本郵船が欧州航路に投入したNYK三姉妹船(新田丸、八幡丸、春日丸)を海外へ宣伝するものです。 この3隻は戦時には軍艦ヘの改装を前提とした「優秀船舶建造助成施設」制度を利用しており、実際に航空母艦へ改装されていますが、少なくともこの画像は純粋な客船としての彼女達を描き、PRするものです。 なお、船は女性名詞であり擬人化という発想自体は一般的で、 軍艦についても重巡愛宕の艦内新聞(1934)の例に見られるように、これ以前にも存在しています。 https://museum.nyk.com/kouseki/200811/index.html https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E8%89%A6%E8%88%B9%E6%93%AC%E4%BA%BA%E5%8C%96
All Note Details