Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2023-10-17 20:56:00 UTC - NOT_HELPFUL

Rated by Participant: FD55FD3A1BB30A681C1B39B4BB1F68EB01B46243D466E6E846EDB3A3A81B9CE5
Participant Details

Original Note:

「ホロコースト(Holocaust)」のタイポと思われますが、この語の使用には少なくとも2つの問題があります。 https://ja.m.wikipedia.org/wiki/ホロコースト 一つは、ユダヤ人国家であるイスラエルの大使館に向かって「ナチスドイツによるユダヤ人の虐殺」を意味する言葉を投げかけているという事。 もう一つは、「ホロコースト」という言葉自体が本来はユダヤ教の儀式を指し、「この語の使用は"ホロコーストは神による犠牲"と正当化するものである」との批判があります。 以上のような事から、単に特定民族を迫害しているというだけで安易に結びつけて使用する事には注意が必要です。

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1714198514329416042
  • participantId -
  • raterParticipantId - FD55FD3A1BB30A681C1B39B4BB1F68EB01B46243D466E6E846EDB3A3A81B9CE5
  • createdAtMillis - 1697576160579
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - NOT_HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 0
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 0
  • helpfulImportantContext - 0
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 1
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 1714198514329416042FD55FD3A1BB30A681C1B39B4BB1F68EB01B46243D466E6E846EDB3A3A81B9CE5