Birdwatch Note Rating
2023-09-01 09:50:01 UTC - HELPFUL
Rated by Participant: 29F871B5730860F85159D4D9A49B882AFA2A4673080757EA16DD24CC9C4FBEA1
Participant Details
Original Note:
New York Times でも処理水(treated water)という言葉が使われています。 https://www.nytimes.com/2023/08/24/world/asia/japan-fukushima-water.html ALPS処理水(処理水)と汚染水には定義があります。 汚染水(contaminated water): 原子力建屋内で燃料デブリに触れて放射性物質を含んだ水。 ALPS処理水(処理水)(ALPS Treated Water(treated water)): 汚染水からALPS(多核種除去設備)などを用いてトリチウム以外の放射性物質を規制基準以下まで取り除いた水。 https://fukushima-updates.reconstruction.go.jp/faq/fk_240.html
All Note Details